반응형
본문: 빌립보서 3장 13-14절
[개역개정]
13. | 형제들아 나는 아직 내가 잡은 줄로 여기지 아니하고 오직 한 일 즉 뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 것을 잡으려고 |
14. | 푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 달려가노라 |
[공동번역]
13. | 형제 여러분, 나는 그것을 이미 붙들었다고 생각하지 않습니다. 다만 나는 내 뒤에 있는 것을 잊고 앞에 있는 것만 바라보면서 |
14. | 목표를 향하여 달려갈 뿐입니다. 하느님께서는 그리스도 예수를 통하여 나를 부르셔서 높은 곳에 살게 하십니다. 그것이 나의 목표이며 내가 바라는 상입니다 |
[표준새번역]
13. | 형제자매 여러분, 나는 아직 그것을 붙들었다고 생각하지 않습니다. 내가 하는 일은 단 한 가지입니다. 곧 뒤에 있는 것을 잊어버리고, 앞에 있는 것만을 바라보고, |
14. | 그리스도 예수 안에서, 하나님께서 위로부터 부르신 그 부르심의 상을 받으려고, 목표를 향하여 달려가고 있습니다. |
반응형
'1.교회자리에서 > 6)청소년설교' 카테고리의 다른 글
[기도3] 기도라고 다 같은 기도는 아니다 (0) | 2016.06.28 |
---|---|
[기도2] 기도만큼 위대한 것은 없다 (0) | 2016.06.21 |
우리는 교회다 (0) | 2016.06.07 |
[전도2] 전도는 호흡이다 (0) | 2016.05.31 |
[전도1] 기쁘게 받으시도록 드리라 (0) | 2016.05.24 |